Vu à Aubière

Entre tradition et modernité

Simone Veloso, styliste régionale dont la réputation a déjà dépassée nos frontières, a présenté à Aubière dans le cadre des animations de la foire de la St-Loup, quelques unes de ses créations inspirées comme toujours de ses origines lusitaniennes.

Cette exposition  a été ponctuée par un défilé de présentation de ces créations trés apprécié du nombreux public.

défilé de présentation des créations de Simone Veloso

Os Camponeses Minhotos

Mélange des cultures, traditions et modernité étaient à l'honneur pour l'édition 2015 de la foire de la St-Loup.

La Tuna Universitaria de Minho, groupe traditionnel estudiantin venu spécialement du nord du Portugal a animé les deux journées et initié les Aubièrois aux danses populaires lusitaniennes.

Les traditions équestres étaient aussi à l'honneur grâce à José Horta et ses danseuses flamenco et Tony et Stéphanie Martins et leurs démonstration de dressage